* في ستينات القرن الماضي قَدّمت عنايات الزيات (1936-1963) مخطوطة روايتها (الحب والصمت) للنشر لكنها رُفِضت، فنشرتها دار نشر أخرى بعد أربع سنوات من انتحارها، وفي تسعينات القرن الماضي ذهبت إيمان مرسال لسور الأزبكية، سوق الكتاب المستعمل الشهير الموجود في القاهرة، للبحث عن كتاب بعينه، فأثارت فضولها (الحب والصمت) هذه الرواية التي لم تسمع بها من قبل ولا باسم كاتبتها، وزادت فتنتها بالرواية بعد قراءتها، لتبدأ رحلتها في هذا الكتاب متتبعة لطيف عنايات الزيات، باحثة عن مكان قبرها وعن صديقتيها مِسيار النحاس ونادية لطفي الممثلة المعروفة وشقيقتها عظيمة عباس الزيات، وباحثة في الإرشيف الفقير أو المدمر، الموجود بالصحافة المصرية أو لدي معارف وأقرباء عنايات الزيات، وقد غفل هذا الارشيف عن ذكرها وهي المستحقة لتكون موجودة في ارشيف الرواية العربية أو كتابة المرأة العربية، كما تشير المؤلفة التي تقول إن تدمير ارشيف الزيات الشخصى بدأ لها أول الأمر ككارثة، لكن غيابه حررها لتجعل من لحظة تقاطعهما دليلها الروحي في هذه الكتابة، بدلاً عن العرض المسطح لحياتها، وبالفعل استطاع هذا الكتاب، الذي زواج بين البحث الاستقصائي والسرد الروائي، استطاع أن يقدم مادة شيقة وكاشفة عن ملابسات أو تقاطعات في حياة كاتبة وأم، في مجتمع ذكوري، يناوش حياتها الاكتئاب، وكانت تنتظر يومياً خلال شهور طويلة الرد بالموافقة على نشر روايتها، وتواجه التهديد بنزع حضانة طفلها منها بأمر المحكمة. إيمان مرسال شاعرة وأكاديمية مصرية تقيم في كندا، وقد صدرت طبعة كتابها هذا، وهي الطبعة الخامسة، في 2021 عن الكتب خان للنشر والتوزيع-القاهرة.
